なんて表現します？？

制作のAです。
お隣のTさん宅にお邪魔したときの一コマです。
数週間前のテレビ番組の中で地域ごとの言葉の表現のしかたの違いについて放送されてました。
「靴下に穴が空いたらなんていいますか…？」
そんなコメントに対して、「えぇ～、何ていう？？？」と話が盛り上がりました。
　＊普通に「穴あいた」
　＊「こんにちは」
　＊「おはよう靴下」
と、ここまでは可愛らしい表現でした。それに対し娘は「えっ、イモ出た!! っていうよ。お母さんよくいってるよね」それを聞いたら周りから「そんなこといわないよ～」のコメント…。
なんか田舎くさい表現だといわれましたが、S地域だけでないの？？ とからかわれたのです。遠く離れた兄弟に電話したりして確認などしましたが、わかりませんでした。その時の会話では中学か高校のときに他の地域からきた人などからうつったのではないかと…。
はたして、どこの地域の表現なんだろう…。わからないままでしたが、会話が弾んだひと時でした。